在電梯碰到同棟一位外籍鄰居,是從北非摩洛哥嫁到台灣來的一位英文老師。
我知道就在不久前的九月中,摩洛哥才發生6.8級的強震,造成超過三千人喪生(台灣當年921大地震是7.3級,將近兩千五百多人死亡);所以就問她說故鄉的家人還好嗎?她說都好,地震那天全家人當跑出房子睡在馬路上不敢回去。但她們住的地方離震央有一段距離,所以沒有死傷。
但就算沒有死傷,大地震盪搖晃的感覺還是太恐怖了,這讓我想起1999年發生在台灣的的921集集大地震,半夜快兩點睡夢中被搖醒的恐怖感覺還在印象當中揮之不去。就算台灣地震相當頻繁,但我們一般的認知還是大地是穩固不動搖的,或坐或站或躺臥,地面應該是穩穩可以依靠的。所以地震的感覺才會如此駭人。因為平常習慣可以倚靠的大地,竟然波浪起伏般地動搖了!
但這個世界有什麼是永遠不會動搖的呢?就拿「父親」來講吧!小學課本跟歌曲寫著「老父欽像山」(台語,國語是「爸爸像座山」),用印象中非常穩固的山來形容父親,表示父親的可靠可信賴。也的確,很多人的家庭從小都是靠父親工作養活的。但就像穩固的大地會出現地震一樣,可靠的父親也可能突然出狀況。我的爸爸在我不到三十歲時因癌症過世。而我自己更不用說了,完全不是一個穩定像座山的父親榜樣,一次又一次的突發疾病,一次又一次的讓孩子差點失怙。
是的,穩固不該動搖的大地會突然震動起來;是的,工作穩定的父親(我)會突然在客廳發病倒下,然後半年多無法工作迄今。
一個人,或一個家庭,該倚靠的究竟是什麼?有什麼是絕對穩定不搖動的?
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (1) 人氣( )
生病開刀到明天就滿半年了。說快很快,說漫長也真的很漫長......。
半年來當然都沒有工作,因為身體狀況一直不算穩定,就算有事要我做我也做不來。
但這兩週倒是有點苦盡甘來的感覺,血壓比較穩定下來,體力精神明顯有進步,左腳麻木感減輕,胸部沈重感也越來越少見。當然所有人都告誡我要有耐心不要急。我也明白「呷緊弄破碗」的道理,不過身體比較好一點之後,的確越來越覺得無所事事實在很無聊。
所以這個禮拜當靈命日糧的編輯聯繫我,問我願不願意接柯貝爾牧師新作的翻譯工作,我立刻就答應了。
畢竟在家翻譯是相當靜態的工作,而且因為擔心我的健康狀況,給我的時間非常充裕還說要再延後都沒問題。而柯貝爾牧師我認識多年了,曾經幫他在台灣的聖經講座擔任現場口譯很多次。他的書我也已經翻譯過幾本,每本的內容都讓我感動不已獲益良多。
前年我完成柯牧師的著作:「讓人猜不透的上帝」(God of Surprise)的中文翻譯,這本書在去年由靈命日糧的真理文化傳播基金會出版。然後我接著開始翻譯柯貝爾牧師的另一本著作:"One Thing is Necessary"。但是才翻了不到一半,我就突然發病倒下。出院後我告訴編輯我短期內沒有辦法工作,就將已經翻譯的部分寄回,請他們找其他譯者完成。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (2) 人氣( )
「(上帝)要我們在日復一日家常便飯中活出祂恩典的神蹟。一成不變的日子,是品格的最好考驗。靈命成長最大的攔阻,就在於我們只想做大事。」
「在屬靈經歷的高峰與高峰之間,例行公事卻是上帝用來拯救我們的方式。不要執著於上帝所賞賜的屬靈高峰,反而要在一成不變的日子裡,學會倚靠上帝能力的功課。」
引用自「竭誠獻上」6月15日,Oswald Chambers著
今天靈修看到以上的文字,裡面提到「一成不變的日子,是品格的最好考驗。靈命成長最大的攔阻,就在於我們只想做大事。」
如果從靈命成長引申到養病,同樣的養病的日子真是天天一成不變。好吧!有一點點變化,就是今天血壓高一點還是低一點。不然天天的活動就是起床-早餐-靈修-瀏覽網路新聞-中飯-看Netflix-小睡-看「暴坊將軍」-甩手踩腳踏車-晚餐-看電視-上床睡覺。除了看門診基本上不出門,就是在家休養。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (2) 人氣( )
原來能過「公式化的生活」是件值得慶幸的事,「枯燥乏味」也是一種祝福!(靈命日糧2023年5月24日)
上面是今天上午閱讀靈命日糧時看到的一句話。作者寫到他擠在壅擠的捷運車廂裡,滿心無奈不情願地要去上班,心想又得面對一個無聊的上班日。但是一轉念,他回想起一兩年前在Covid 19疫情正嚴重的封城時期,大家不能去上班也不能到外面吃飯,捷運車廂裡面空蕩蕩的;那時候很多人其實很想念能夠回到辦公室的日子,懷念能夠出外用餐的自由。作者最後寫道: 當我們連「公式化的生活」都被剝奪時,我們就會發現這些平凡無奇的事也可以變成一種奢侈的享受。
我是吃完早餐一邊喝著茶一邊閱讀這篇文章的,看完後,我拿起茶杯到廚房去洗杯子,然後放在架上晾乾。我心裡咀嚼著剛剛讀完的內容,然後呼應到自己的狀況。我想到三月剛出院回到家的時候身體很虛弱,全身肌肉在開刀之後太久沒有使用完全呈現鬆弛無力的情形。雖然可以從餐桌走到廚房,但是無法自己洗杯碗,一來身體無法前傾,二來手拿菜瓜布要前後刷洗對我來說太費力做不到;所以那段期間都拜託太太小孩幫我洗杯碗。
那時做不到的事情還有太多了。剛出院一開始我沒有辦法站著淋浴,因為雙腿無法久站又怕摔跤。我幾乎沒有辦法自己擰毛巾,這跟洗碗的狀況差不多,身體前傾太累,然後兩手無力使勁搓洗毛巾。我坐在椅子上不扶東西不能自己站起來(雙腳膝蓋無力),也做不到蹲下跟跪下這些動作(肌肉無法做那樣的延展)。看電視看書一下子就疲累甚至眼睛無法對焦;也沒有辦法拿到比較高的架子上的東西,因為手臂無力舉過頭太多。當時有太多的事情讓我感到挫折,一個大男人這也做不到那也做不了。事事都要依賴家人的幫忙。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (2) 人氣( )
魔鬼又領他上了高山,霎時間把天下的萬國都指給他看,對他說:「這一切權柄、榮華我都要給你,因為這原是交付我的,我願意給誰就給誰。你若在我面前下拜,這都要歸你。」耶穌說:「經上記著說:『當拜主你的神,單要侍奉他。』」~路加福音4章4-8節
今天去教會做禮拜。其實2022年下半年一直都是線上禮拜為主,幾乎都沒有去教會做實體聚會。但從2023年開始,覺得疫情就已經這樣子,反正要和平共處了,反正我們全家也都染疫過了,所以,該恢復聚會了。
今天信息是關於耶穌在曠野受試探。講員準備內容非常豐富,幾乎沒有辦法在有限的時間裡講完。後半段感覺講得很趕,而且可能也做了些取捨。但還是一篇很棒的信息。特別引導我去思想,針對魔鬼對耶穌的三個試探,如果推到我們自己身上,我們碰上類似的試探,那我們會如何應對?我們能通過這樣的試探嗎?
讓我自己思想最多的是第二個試探,就是上面那段經文所記載的。魔鬼用掌管全世界的權柄、榮華來誘惑耶穌;只要耶穌對魔鬼下拜,就願意將全世界的權柄榮華送給耶穌。當然,身為一個資深的老信徒,我非常熟悉耶穌的回答:「當拜主你的上帝,單要事奉祂。」
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
「人所說的一切話,你不要放在心上,恐怕聽見你的僕人咒詛你。因為你心裡知道,自己也曾屢次咒詛別人。」~傳道書7章21-22節
在沒有社群媒體的時代,相對比較不容易聽到(看到)別人說你壞話。但是現在,特別是公眾人物,不管是政治人物還是演藝人員,在推特或者IG等等社群媒體,一發文就會得到許多人的留言,稱讚時固然開心,但如果是批評謾罵,應該大家都不喜歡看到。但不喜歡歸不喜歡,在這個社群媒體時代,公眾人物面對湧進來的眾人發言,很難不看到;除非完全不使用社群媒體。
中午看日本的綜藝節目,有一個日本的搞笑藝人(以自戀耍帥為主要的搞笑梗)在節目中提到,他在推特發了一則短文說:「我要去睡了,晚安。」結果網友留言說:「快去,不要再醒來了!」
在節目中這當然是當作笑話來講,但是在眾人哄笑的同時,想想這個留言的人也是在搞笑嗎?還是他真的那麼討厭這個藝人?(那幹嘛follow他的推特?)但他的留言,是真的好辛辣啊。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
今天靈命日糧短文結束的最後一段話:你的痛苦正是使你奔向耶穌的緣由,因他瞭解你,關心你 。
毫無疑問的,我個人的體驗就是如此;相信多數人也都是這樣。
當我們一帆風順、意氣風發、 自覺能夠掌控一切時,耶穌就相對被我們無視了。
36歲以前,我就是個這樣子的基督徒,耶穌對我來說可有可無。
我還是固定每週去教會,我還是會禱告,但變得很形式,然後我自覺生命掌控在自己的手中。
直到36歲那年末期癌症找上我......。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
在每天的讀經當中,常常會覺得怎麼這麼巧,這段經文正是我現在所需的,正是要提醒我自己的。應該很多有在讀經的基督徒都會有這樣的感覺。這也是我們靈修時得到的恩典。
這幾天跟博斯的同事有些討論,我們彼此配搭已經超過八年,覺得應該是非常熟悉有默契了。但在我表達一些想法之後,收到的回覆讓我驚覺,我這個老先生是不是撈過界了?所謂不在其位不謀其政,我只是一個按照轉播時數計酬的「打工仔」,並不是在那裡正職的員工,年紀比較長是沒錯,但不表示他們就必須聽我的。同仁有自己的想法跟做事的習慣,不需要我這個外人想太多提供太多主意。畢竟他們聘僱我是去播球賽而不是去當顧問的。
話說我在其他兩間公司擔任顧問,在那裡要發表經營意見或想法是理所當然的,因為那原本就是顧問的工作。但也或許當顧問當習慣了,當我跟博斯這邊的同仁同樣想要建議些事情時,固然自己覺得出發點是好的,但聽者的感受就可能會覺得我多管閒事了。
這時候,讀到這節經文:「要彼此同心,不要心高氣傲,倒要俯就卑微的人。不要自以為聰明。」~羅馬書12章16節 。突然之間就很有感觸了,是的,不要總是自以為聰明,別人有別人做事的方式,他們這樣子做也已經過了那麼久了,彼此合作也很愉快,那就維持同心,謹守份際,不用再想這裡該怎麼做,那裡還有什麼可以改進。畢竟,那不應該是我的事情啊!
在新聞中或在社群媒體裡常常看到很多人的發言,我自己經常會覺得,你不說話不行嗎?拜託你就保持安靜好嗎?我並不想聽/看你的意見。
但現在好像發生在自己的身上,原來我也會有這樣的毛病啊!(其實回想起來,我原本就好為人師......)
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
「耶和華所賜的福使人富足,並不加上憂慮。」~箴言10章22節。
太多時候,人類的財富(太多的話)會帶來憂慮愁煩。這我們在社會新聞上不斷地看到。
沒有太多錢,就不會被他人覬覦,不會有子女爭產,不會出現鉅額的投資失敗。
而類似的引申出去,人類很多看來很棒的發明,似乎大大增加的便利性增加了效益提升了我們的生活品質,但後來卻常常會出現一些一開始想像不到的副作用。
例如冷氣很棒,讓我們在炎炎夏天待在室內很舒適。但除了高用電量以外,對外排放的熱氣增加了城市戶外的溫度,結果住在同個城市的一堆人大家一起熱,更不得不開冷氣,不得不耗用更多的電力,成為一個夏天互相取暖的惡性循環。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
「他被欺壓,在受苦的時候卻不開口。他像羊羔被牽到宰殺之地,又像羊在剪毛的人手下無聲,他也是這樣不開口。」~以賽亞書53章7節
這個禮拜播了在荷蘭s-Hertogenbosch所進行的草地網球賽,決賽到昨天晚上結束。
本週這個比賽出了一個大黑馬,是世界排名才205名的荷蘭地主選手Tim Van Rijthoven,生涯僅第二次參加第一級的比賽,卻連贏五場贏得冠軍,包括最後在決賽擊敗本週排名晉升世界第一的俄羅斯選手Daniil Medvedev。
對這位選手來說,這是值得大書特書的career week!但我想說的卻是他難念的名字。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
今天深坑下了一整天雨,然後台鐵因為罷工停駛,新聞報導則盡是疫情持續升溫的消息。
先說疫情,一天新增一萬多例其實早在意料中,畢竟現在流行的Omicron傳染力超強,不進台灣則以,一進來就很難擋下。
但也幸好Omicron症狀相對輕微(這也造成更多傳染,因為多數人根本不覺得有生病),重症及致死率也低得多(特別是疫苗普遍施打的話。至於那些唯恐天下不亂還拿其他國家Delta的重症及死亡比例來類比推估的就不去理他們了)。所以台灣能夠擋到現在才開始流行已經是萬幸,當然,那些到現在還不願意去打疫苗的就不知道該怎麼說了?
然後這個週末是五一勞動節連假,台鐵工會早早預告要發動罷工。原本對返鄉及出遊會造成一定的不便。但這陣子的疫情一亂,突然覺得台鐵不開車也不是壞事,很多人可能就乾脆不返鄉了,或者還是要返鄉但不搭乘容易人擠人的大眾運輸工具,或改成自己開車之類的。這對減緩疫情因為連假出遊返鄉的擴散其實是正面的。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
看到新聞報導,巴西里約因為連日豪雨,發生了重大的土石流災害。(里約山城貝德羅保利斯大雨成災 土石流沖毀道路至少78死 )
但同時我擔心的事情卻不一樣,因為今天半夜開始我要轉播在里約進行的網球比賽。
看了一下當地的氣象預報,心都涼了。轉播的時間降雨機率都在50%~80%之間。
但再想一想,當地居民可是流離失所,痛失親人,我擔心的卻只是自己在錄音間轉播時可能會播得斷斷續續的,必須不斷等待雨停、整理場地。
相對於人命跟失去所有家當,我所在意的事情實在太微不足道了。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
VIDEO
今天讀靈命日糧靈修時看到的一句話:「當屬世的盼望佔據我的心思意念時,求祢幫助我能定睛仰望祢。 」
最近年終獎金的新聞好多。
疫情期間明明很多企業苦哈哈甚至收攤,很多人失去了工作,或者收入大減。
但幾家愁就有幾家歡樂,也是有企業賺得飽飽的,所以出現了高額年終獎金的新聞。
40個月!22個月!10個月!甚至有「去年領年終買車,今年領年終買房」這類誇張的說法。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
VIDEO
基督徒的我們 聖誕節常常都會很忙碌
晚會啦 報佳音啦 詩班唱聖誕讚美禮拜啦
但今年 哪裡都沒去 就留在家裡
可能是因為疫情的關係 漸漸習慣了也可以線上聚會
那就不用出門了
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
聖靈所結的果子,就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制。—加拉太書5章22-23節
今天去掃墓,然後全家久違地在外面一起吃了午餐。
回想起來這大概是今年台灣疫情升溫之後到現在,超過半年以上第一次全家一起在外面吃飯。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
昨天去殯儀館一個公祭鞠躬。
對象我本來不認識,是一位朋友的父親。但因為我曾是癌症患者,這位朋友在父親罹患癌症之後聯繫我,尋求一些意見。
只是這個月老先生還是不幸過世了。
但說不認識,在看故人略歷時,卻突然發現我們過去曾經有過短暫的交會。
因為昨天才知道這位陳宗信先生(之前只知道是朋友的父親,從來沒有問過名字)曾經是籃球國手,後來擔任開南商工的體育組長兼籃球教練。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
這是前天經過忠孝東路地底下的東區地下街所拍的照片。
週五的下午,許多店面的鐵門都是拉下沒有營業,
看了商店街的店鋪告示,很多單位都寫著:「招商中」。
但持續疫情影響的這個節骨眼,誰敢來承租呢?
今天教會線上聚會的講道,引用的經文是詩篇130篇,講員提到在疫情打擊之下,我們現在好像深陷在「深淵」之中,不知道何時能夠脫出這深陷的苦境。
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
靈修中讀到很棒的一段話:
「為何我們很容易將上帝在我們生命中所成就的美事歸功於人呢?」
生病痊癒時,我們感謝醫生的診治、護士的照顧、藥物的發明
吃到好吃的東西,我們感謝廚師的妙手烹調,農夫辛苦種植培育
得到喜愛的工作錄取,我們感謝錄取我們的公司及主管
聽到美妙的音樂,我們感謝音樂的詞曲創作及演奏者
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
「我告訴你們,在審判之日,人將為自己所說的每一句閒話負責,因為將來要憑你口中的話來判斷你是否有罪。」(馬太福音12章36-37節) 。
讀經靈修時看到這句話,突然覺得,這可真是好嚴重的事啊!
「每一句閒話」都要負責?
在現今社群媒體網路發達的世代,這誰擔得起啊?
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (3) 人氣( )
Are we chasing God or are we chasing God’s things?
Are we chasing a relationship with Christ, or are we chasing Christ’s blessings?
我們是在追尋上帝,還是追尋上帝所賜予的事物?
我們追求與基督建立關係,還是只想追求基督的祝福?
愛運動但是跑不動 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )