關於今天上午（美國時間週日晚間）的美式足球超級盃決賽，我想我應該略有資格發表一點感想。雖然我這輩子只在美國生活了兩年，不算是資深的美式足球球迷。但這三年來因為工作的關係，連續三個球季參與了博斯運動網的NFL美式足球賽季轉播。剛結束的這個球季從去年9月起到今天，算一算我一共轉播了56場NFL的比賽，最後這場，就是今天早上的超級盃。正常要上班上課的人不管再怎麼愛NFL，應該都無法看那麼多場比賽吧！
上午播完比賽後回到家吃飯後休息了幾個小時，也讓自己從起伏的情緒中稍微沈澱一下。然後我打開網路，重新看了一次這場比賽的Highlight精華片段。國內外媒體上已經充滿了許多的報導，PTT以及社群媒體的球迷（或非球迷）也都發表了許多的意見，讓我不斷想起這場高潮迭起的比賽許多片段。
但我想這篇PO文我不需要對愛國者隊的四分衛Tom Brady或總教練Bill Belichick再歌功頌德了，這部分我和球評林瑋烶在轉播過程中已經講了許多。畢竟相對於才第二度打進超級盃決賽的亞特蘭大獵鷹，新英格蘭愛國者隊這對合作17年的教練/四分衛拍檔實在累積了太多豐功偉業、也在今天又締造了許多超級盃的記錄。
我想多著墨的，其實也是我在轉播過程當中稍微有提到但沒有能夠深入講下去的，一路領先但最後落敗的亞特蘭大獵鷹隊以及他們的四分衛Matt Ryan。在第四節Tom Brady領導愛國者隊持續進逼，從25分落後追到只差8分，亞特蘭大獵鷹隊全隊信心開始動搖時，我提到說，我不敢想像亞特蘭大如果輸掉這場球，這對他們來說會是多麼的可憐可悲可怨嘆......。上半場領先18分，第三節進一步擴大戰果到領先25分，老闆已經構思好待會兒上台領取隊史上第一座超級盃金盃時該說的話，所有球員準備迎接擊敗愛國者隊贏得超級盃冠軍的榮耀時刻。但是從第三節最後兩分多鐘，加第四節的15分鐘再到進行了3分58秒的延長賽，這段合計21分鐘多一點點的時間，之前只攻得3分表現荒腔走板，讓我們在播報時說：「今天的愛國者很不愛國者......」的愛國者隊，開始變身回到那支21世紀6次打進超級盃並且4度奪冠的超級強隊，6+3+6+2+6+2+6（這行數字看不懂就算了，沒關係！），前面32分鐘一次都做不到，卻在最後這21分鐘不可思議的6度攻進達陣區拿到31分！最後完成超級盃史上最不可思議的comeback，亞特蘭大則是締造超級盃史上最大的崩盤，最後輸掉了這場比賽。
Yahoo Sports的一篇文章結尾這麼寫：「The story of the victory will be retold for generations in New England. The story of the collapse will be mourned for just as long in Georgia.」（這個勝利的故事在新英格蘭將會一代一代的流傳下去，這個大崩盤的故事也會在喬治亞州被哀悼同樣長的時間。」
Mourn 這個字我應該翻譯成「哀悼」，還是翻譯為「感嘆」就好？
哀悼比較接近原文，但感嘆比較沒有那麼殘酷。這事實上，這場比賽對於落敗的亞特蘭大獵鷹隊來說實在實在是會哀傷一輩子的殘酷了。
離勝利這麼的接近，但造化卻是如此的弄人。Tom Brady在第四節剩下2分28秒的傳球原本已經被防守的獵鷹隊球員點到空中，但愛國者隊接球員Julian Elderman橫空殺出，硬是在間不容髮之際（好啦！可以容髮啦！其實球離地面剩下2公分左右！）接住了球，完成了一個不可思議的23碼推進。這個球如果落地，比賽結果可能就完全不同了。
不僅如此其實，第四節愛國者隊那幾次達陣+兩分轉換，再達陣再兩分轉換，上半場防守表現極為優異的獵鷹隊防守組只要能夠攔下任何一次，一次就好！比賽結果也都會不相同。
但造化弄人啊！他們就只能眼睜睜的看著Tom Brandy以及愛國者隊一次又一次的撕裂體力越來越不濟的獵鷹隊防線。到最後四節打完成為28-28，這時老天還不幫忙，延長賽猜銅板決定攻守順序，結果是愛國者隊猜對邊，理所當然的選擇先攻。在第四節幾乎都在場上苦撐沒有能夠下場休息的獵鷹隊防守組只好疲憊不堪的再回到場上，面對已經打順（打神了）的Tom Brady，獵鷹隊經完全無力招架。耗時不到4分鐘，8個Plays推進75碼進到達陣區，比賽結束。Tom Brady 跟Bill Belichick慶祝成為史上最偉大！而獵鷹則是在離勝利距離這麼近之後，forever被釘上超級盃史上最大崩盤輸球方的標籤。
就結果來說，愛國者隊最後6分擊敗獵鷹並不算意外，賽前愛國者原本就被看好可以靠著經驗及防守勝出。但讓人意外也更不捨的是竟然是先讓獵鷹隊領先了25分然後崩盤。如果從頭輸到尾感覺技不如人也就算了，回去再練過就是了；這樣子的比分起伏，幾乎到手的勝利，當然會讓輸球的一方格外的痛苦哀傷難以接受。
在轉播畫面上我們看到的多是愛國者隊隊職員歡欣的慶祝畫面，黯然落敗的亞特蘭大球員沒有太多的鏡頭。獵鷹隊的明星四分衛Matt Ryan是本季評比分數第一的四分衛（Tom Brady第二），並擊敗Brady贏得例行賽年度MVP。但例行賽MVP也成為一種詛咒，因為本世紀前16年NFL例行賽MVP當季都無法帶領所屬球隊在超級盃封王；Matt Ryan這場比賽原本已經接近到看似魔咒即將解除，沒想到最後還是難逃此劫。
當然例行賽跟單敗淘汰的季後賽是不一樣的狀況，不過Matt Ryan今年在前兩輪的季後賽表現得超級精彩，分別傳出338碼及392碼，帶領獵鷹連續擊敗先發四分衛都是之前超級盃MVP的西雅圖海鷹隊及綠灣包裝工隊。上午的超級盃Ryan保持水準，23次傳球17次成功，傳球推進284碼，傳球成功率是驚人的73.9％。Ryan今天的表現著實沒有問題，只是Tom Brady下半場豈止是神奇而已！
31歲的Matt Ryan在聯盟奮鬥9個球季，這是他第五次率隊打進季後賽，第一次打進超級盃。年紀雖然還不算太大，但坦白講，這個聯盟除了Tom Brady跟愛國者隊以外，大概沒有球隊敢說是穩進季後賽的，更別說打進超級盃了。想想獵鷹隊成軍至今51年，除了今年以外，就只在1998年球季打進超級盃一次。再舉一個例子，去年大殺四方，同樣也獲選年度MVP的卡羅來納黑豹隊四分衛Cam Newton，今年球隊戰績卻掉到6勝10敗連季後賽都沾不上邊。
好的四分衛跟偉大的四分衛，差別就在於超級盃冠軍的加持。Matt Ryan這場比賽已經如此接近，幾乎就要提升到偉大四分衛的層級，但最後崩盤功虧一簣，或許他自己也知道，剩下的職業生涯是否還有機會能重回超級盃還有很大的問號？這也使這場比賽的落敗更加的苦澀。是的，大家都說There will always be a next year/season。但是，年紀越大看過越多年比賽之後越瞭解/體認，那有時也只是一句安慰人的話，NFL歷史上很多優秀球員錯過一次奪冠的機會，再也沒有等到下一場超級盃的登場。沒錯，機會是給準備好的人，但機會並不是總是會出現的......。
好了，希望我的烏鴉嘴不要成真。Matt Ryan是一位好球員，亞特蘭大本季打出超級好看的球風。他們陣中有很多年輕的球員，未來幾個球季有機會更成長、更成熟。職業比賽，輸球原本就是必定會經驗到的，原本就是希望所有球員能從落敗當中學習，下次碰到類似的情況能夠記取教訓，有更好的演出，得到不同的結果。如果能神奇的跟Tom Brady一樣到39歲都不顯老態場上績效數字一點都沒有退步（甚至屢創新記錄！Amazing! ），那麼Matt Ryan跟獵鷹隊還有7、8個球季可以拼戰看看。或許，今天痛苦錯失的金盃終究會讓他們握在手中！
當然，那可能要等Tom Brady退休以後......。
Tom Brady再添一座超級盃冠軍，超級盃歷史上最偉大四分衛的地位已經毋庸置疑
留言列表
